站長著作 | 最新公告
2016010203592597 newsh 2016031217523

即日起,不再更新Pixnet內容,相關文章全數移往大衛營網站,歡迎舊雨新知前往。

目前分類:兩岸差異 (27)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

4PHpJLs

因為工作的關係,在亞洲各地旅行是家常便飯,而在旅程中,幾乎在各地都能遇到來自中國的遊客,隨著經濟發展與對生活品質的要求提昇,不論是跟團出國旅遊或是做個背包客勇闖天涯,中國人的足跡遍佈整個地球。

其中,有個特別的情況讓我覺得值得一提:就是中國旅行者在金字塔的兩端分布數量都很龐大。

我在俗稱金三角的泰緬寮國邊境最頂級度假Resort、世界級都會的奢華酒店、泰北山野間的私密酒店,甚至是杜拜超六星酒店,這些動輒破萬一晚的住宿酒店採訪時,酒店公關都告訴我中國客人目前已經佔據他們住客大宗,而且來客的素質都很高,外語流利且禮儀得體。

另一方面,中國另外一個龐大的旅行族群則是稱為『窮遊』一族的驢友們,他們勤於做功課、查攻略、規劃最佳旅遊體驗路徑,同時竭盡可能的節省預算。在旅程中與他們的對話,我很驚異的發現他們對旅行地的認識並不輸給我這個以旅遊寫作為業的作家,因為這群驢友們樂於分享,每一趟的行程的路線、經驗將來都會化作文字分享在網路上嘉惠後人。

, , ,

幫主大衛 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

m_77284
3月5日是雷鋒紀念日,整個中國處處有活動有新聞,人人學習『雷鋒』!

雷鋒是個在中國具有代表性的好人好事代表,在中國絕對無人不無人不曉。但是,大部分的台灣人卻不可能會知道啊,於是這裡就會鬧出很多笑話:

有一年我在上海工作的台灣朋友跟當地同事聊天的時候,聊到了雷鋒。
朋友輕聲問了一句:『雷鋒是誰啊?』

, ,

幫主大衛 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()

sgsimage_1
在中國很流行『桌遊』,所以在路邊也常常可以看到棋牌室這樣的地方,提供場地讓大家打牌或是玩團體遊戲。我以前介紹過在上海很流行的『殺人遊戲』,現在要介紹另一個牌類遊戲『三國殺』。

話說,三國殺已經慢慢的紅到台灣去了,我的一位好朋友返台之後已經把台北公司的同事通通教會,天天聚在一起玩,上個月來到上海還到處收購三國殺紙牌要帶回台灣。當然,我自己也是超級三國殺迷,每天總要廝殺個幾場。

這個遊戲好玩在於充分的利用三國武將的特性,在一主公、一奸臣、三忠臣、四反賊,共八人參與的情況下,相互利用角色的特性,同時在蓋牌的情況下猜測誰才是我方的夥伴,誰又是對手,以免誤殺。四種角色的牌如下:
card_1 card_2 card_3 card_4

, ,

幫主大衛 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

『翻牆』是什麼意思呢?

其實是因為中國的網絡管制,所以很多海外網站再中國境內是無法訪問的,我歸類了一下大致的邏輯是這樣的,比較容易被封鎖的網站有:台灣政府官方網站(gov.tw)、新聞類、部落格、論壇類。所以,台灣網民習慣使用的臉書(Facebook)、Youtube、無名小站、mobile01等等網站在中國境內就無法訪問了。

也正因此,大家就紛紛想辦法『翻牆』,利用一些軟件或是VPN來跳出封鎖,大致的邏輯就是先連到海外的跳板,利用中國境外的ip來訪問,這樣就能不受管制的影響了。大部分來到中國工作、生活的人應該都有相關的經驗,以前在台灣常看的網站、自己的部落格現在都不能看了,真的很痛苦。

不過呢,這陣子卻陸續有台灣的朋友反其道而行,反過來問我:『有什麼方法可以把自己的ip變成大陸的啊?』

ㄟ。。。怎麼人在台灣暢遊無阻卻反而想要跳進大陸來?

幫主大衛 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()

以前我寫過『學學上海話』(點此),因為人在上海不學一點當地語言就像人在台灣不會台語一樣,雖不至於無法生活,卻也比較融不進當地。最近聽到兩個與上海話有關的笑話,拿出來分享一下:

上海話裡稱『水』為『死』。(如果你有聽過李立群的這一夜相聲,他有學過光頭上海佬說了一段:『阿拉想燒開死切切』,意思就是我想燒點開水吃吃)。有一位住在上海人小區的外地朋友,在小區門口的飲用水販賣機排隊等水,鄰居看到他打招呼:『儂在等死啊?』

鄰居的意思是:你在等水啊? 但是我們聽起來可就有點可怕了呢!

上海話裡稱『住』也是『死』。
同一個外地朋友,家裡斷電,一時之間不知如何是好?上海鄰居問他『儂今晚要死哪裡啊?』

幫主大衛 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()


要命,強颱梅花一步步的逼近了,昨晚幾位台幹一起晚飯時還在互相提醒,週末上海就要進入颱風範圍,要準備屯貨了,他們打算去家樂福準備泡麵、餅乾、罐頭等等防颱材料。這是我們台灣人多麼熟悉與習慣的事情。

同樣的颱風議題,在上海人眼裡可就一點都不嚴重了。
『吼,放心啦,上海很少有颱風,來也是一下下,不會嚴重啦~』上海朋友如是說。

但是這次真的不一樣,我一直提醒著上海的朋友。

幫主大衛 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()

20092517092521
今天介紹點特別的,因為昨天我又報警了!
身在上海,還是有很多緊急情況需要求助,那還是要求助當地的警察啊!撥打的電話跟台灣是一樣的喔:『110』。(還記得我之前親自嘗試並介紹的救護車是『120』喔,點此

來到上海近六年,我一共打過三次110。
第一次是2007年吧,前公司老闆打電話來給我:『David,你有空嗎?來支援一下,我們被人家找麻煩了,台灣人挺台灣人,過來充一下場面…』。ㄟ,不去好像有點沒義氣,過去看看吧!

幫主大衛 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

這幾天心血來潮,把過去表演工作坊的相聲系列翻出來回顧。其中,有一段梗:『你念的地理早就變成歷史啦!』讓我很有感覺。

還記得小時候我的地理、歷史都很好,幾乎是滿分考進高中的,回想一下當年我們背的中國直轄市有14個,老師特別把它編成對聯,方便我們記憶,我都還記得:『天上廣大西南北,漢青重審哈臺高』,分別表示:天津、上海、廣州、大連、西安、南京、北京、漢口、青島、重慶、瀋陽、哈爾濱、台北、高雄。

我也一直留著老舊的記憶來到上海,有一天跟內地同事聊天時,還自作聰明的背出來。他們笑著說:我們只有四個直轄市啊!分別是北京、上海、天津、重慶。我從赫然發現,我念的地理早就變成歷史了!
當年,我們的教科書還堅持著『秋海棠』,早就已經是『老母雞』了。

幫主大衛 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

下面這張圖是來自網路,不過卻是事實喔,很多媒體都有報導過,在上海的人民廣場,每逢週末就會有以下盛況:
1088_83112101_repaste
都是在『徵婚』的喔!
我在上海五年,發現這裡的女性,過了20歲就開始緊張婚事(其實真正最緊張的是他們的家人),所以總是聽到身邊的同事要去『相親』,初聽還真不習慣,不過在這裡可是常態,才過了25、26歲的年輕女性同事,竟然開始稱自己是『大齡青年』。

與台灣的女性強烈的自主意識相比,剩女比比皆是,台灣女性可能比較不會願意非自由戀愛的相親安排吧?!

幫主大衛 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

在網路上發現了一份兩岸用語不同的文章,由於是中國人整理的,所以在內容上因為不理解台灣的用語法,所以其實有一些錯誤,我特別把文章抓下來,修正了一些錯誤,也刪掉一些過於冷僻的內容,各位看倌,考考你!下面這些兩岸用語不同的地方你都知道嗎?? (按:我到中國五年了,有些詞彙我自己也都習慣大陸用法,過年回去體檢時跟醫生說:我來做B超檢查。。。醫生笑著說:『大陸待久了吼?超音波檢查對吧。。。』)

1 地名:
柬埔寨——高棉
老撾——寮國
朝鮮——北韓

幫主大衛 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(8) 人氣()

今天來聊一點有趣的事情,中國有13多億人,要怎麼取名字呢?
我們看一下,根據新華社的統計中國字有超過80,000,常用字僅3,500左右。中國的姓氏,主要的大約在1,000個左右(全收的話,據稱有11,000多種姓氏)
一般人取名字應該不會特別去挑奇怪的生難字,這樣的字數要分給13多億人,當然很容易重複。

會想到這個問題是因為最近中國的『微博』風行,微博上的名字如何認證是本人呢?光是在新浪微博的『馬英九』就有44位!誰才是本尊,或著說『誰才是那個我們所知道的馬英九呢?』
於是各家微博都推出了『實名認證』。

幫主大衛 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

今天會轉貼兩張上海浦東陸家嘴1990年與2010年的照片,時隔20年的差異有多大呢,看看就知道!
為什麼會想轉這篇是因為昨天晚上,我與昔日高中同學在上海碰面,這個碰面時隔近15年,感慨時光飛逝,現在也真的老朋友聚首都是在中國的某個城市啊!

1990年的浦東陸家嘴:
1088_73468952_repaste

今天的上海浦東陸家嘴:

幫主大衛 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()

a1949ecf3cf3fa5501e928d8
今天看了一部令人印象深刻的電影,由拍攝『三峽好人』一片成名的導演賈樟柯執導的『上海傳奇』。
其實這部電影的Tempo非常的慢,述事手法又用了紀錄片的形式,一般人恐怕很難耐下心來看完它。

這部電影的主角橫跨了上海、台灣、香港。台灣訪問的是李家同博士、侯孝賢導演,電影音樂由台灣的林強操刀。全片大概有70%的時間是用上海話發音。
================

幫主大衛 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

今天的Facebook分享『昨天在台北,今天在香港,後天在上海』

是的,來去匆匆,現在我在香港旺角的酒店上網寫這篇文章,剛剛才在樓下吃了一份道地的港式雙拼飯(叉燒加燒鵝),心滿意足之餘,突然思考起這三個城市之間的差異性。

我們先來看一下城市排名的資料:
首先是生活費用排名資料來源。(第一名是日本東京)
香港34、上海 46、台北85 (香港領先,不過這個指數領先對人民來說可不是件好事。。。上海的物價指數也早已超越台北)

幫主大衛 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(9) 人氣()

qw
這次回台灣發現,在mobile01上很多開車的人,都開始購買『行車記錄器』,目的當然是記錄開車期間的狀況,如果真的有狀況發生,也好用來舉證。對於這種Mini DV我很有興趣,因為體積超小,我打算買一個來在我上海行腳的過程中,直接以影像來取代文字,提供更好的旅遊介紹服務。

於是我在台灣的PCHOME及YAHOO上查閱了一下某款MINI DV的價格,當我回到上海時,再跟淘寶上的價格比較。這下有意思了,我有了大發現!在內地買只要台灣的一半價格不到~有圖有真相,請看我的介紹:
首先我擷取PCHOME上面的價格表:
1

幫主大衛 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

49b77cc73ea21
這次回台灣開會,坐了很多次計程車,感覺兩岸在這部分的差異很大呢!比較一下台北VS上海之間的不同。

名詞
台灣叫計程車(或是小黃)、上海稱出租車(也叫的士,坐車叫『打低』)

車價

幫主大衛 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()

新的世界城市生活費用調查剛剛出爐,也證實了上海、北京的生活物價都已經超越台北。
除了受日圓大幅升值影響,讓日本城市包辦前四名之外,特別值得注意的是大陸在前二十名之中,佔了幾乎一半!你的觀念還停留在大陸是便宜、落後的地方嗎?

 

來到上海三年來,感受十分的明顯,手上的錢越來越薄、東西越來越貴。所以當自己回到台北的時候,朋友說台北物價很高,我一換算成人民幣就會覺得『不貴啊』(計程車資除外)。台北人感受到的物價昂貴來自於薪資的不升反降,造成消費能力變弱,自然感覺物價高。

 

幫主大衛 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(5) 人氣()

200851712542778_1 
這則新聞吸引了我的目光『銀聯卡明在台開刷 商機千億』,這一天終於到了。。。發行量超過18億張,光是數量優勢應該就能如入無人之境進入各市場,傳統的信用卡大廠VISA、MASTER有硬仗要打了。

這個『銀聯卡』是所有內地銀行提款卡都附有的功能,該卡除了提款,到所有標示有銀聯的店家都能直接刷卡購物,與信用卡不同的是:刷的是你帳戶內的錢,而不是信用支付。

61d6af02ccad4b5994c3e2ae5839da21

剛到大陸時,辦好銀行卡之後,除了提款功能,一般出門都還是用現金。後來內地友人勸我,不用帶這麼多現金啦,直接從銀行卡裡扣更快、更安全!果然,從此之後出門不再擔心身上的現金不夠,銀聯在大陸幾乎所有店家都支持,非常方便。唯一不同的是在刷卡後需要『輸入密碼』(銀行卡密碼。也就是等於店家的刷卡機就是提款機)。

幫主大衛 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()


生平第一次當伴郎,竟是在上海。(也是來上海第一次穿正式)
主角是我之前日本公司的老闆,一個月前來了一通電話:『我要結婚了,你來當我的伴郎!我在上海的親人就你一個了。』
作為小老弟,這樣的喜宴不能不參加,把原訂的北京出差計畫延後一天出發,今天,我要去當伴郎!

剛回到家,心得只有幾個:

幫主大衛 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

至少超過十個內地朋友跟我說過這句話,有網友、朋友、工作上的廠商、有自己帶過的員工。

『你是我遇過最好的台灣人』

一方面欣喜自己做人還是很成功的。另一方面卻有種特殊的痛。這句話的背後呈現的其實是台灣人的形象在很多內地人的眼中是相對不堪的。從早期被稱做『台巴子』開始(巴子在滬語原意是指鄉下人,也引伸為不懂行情、容易被騙、自以為是等等),到現在台資企業被譽為最不想前往的公司。。。

幫主大衛 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(4) 人氣()

1 2